Что русскому хорошо — французу не понять!


0


Приехали как-то к нам в гости зимой в небольшой приволжский город знакомые французы. Ясное дело, много времени посвятили осмотру местных достопримечательностей, экзотичных для иностранцев. Например, их совершенно сразил вид с высокого берега на наше водохранилище, ширина которого такова, что не видно противоположного берега. Спрашивали: «Это рЭка или морЭ?»

Как-то очень ясным солнечным морозным днем, в воскресенье, поехали через волжский мост. По случаю выходного дня на лед высыпало огромное количество мужиков, любителей подледной рыбалки, которые в количестве нескольких сот человек черными таракашками виднелись повсюду на ослепительно белом льду. Французы поинтересовались:

— А что это люди делают на льду?

Я совершенно спокойно, без всякой задней мысли, ответил:

— Да рыбу ловят…

Французы расхохотались. Оценив «шутку», спросили:
— Ну ты правду теперь скажи, чего они делают-то?

Я, придав лицу максимально серьезный вид, отвечаю:

— Истинная правда, они ЛОВЯТ РЫБУ!

Французы не унимались:

— Ладно тебе, хорош прикалываться, мы что, совсем дураки? Как же они могут ее ловить-то?

После моих дотошных расспросов до меня доперло, почему они мне категорически отказывались верить. По их разумению, река зимой промерзает насквозь, до самого дна, и рыба там если не мигрирует, то находится без движения, вмерзшая в лед. Пришлось кропотливо объяснять битые истины, что река замерзает только сверху, благо глубина там бывает и 50 метров, что толщина льда полметра всего, редко больше, когда морозы суровые долго стоят, и что подо льдом рыба имеется, пусть несколько сонная, но вполне активная, чтобы соблазниться клюнуть на наживку.

Гляжу, вроде поверили. Следующим вопросом было:

— Но КАК ЖЕ они ее ловят? Из подо льда-то?

Пришлось на пальцах объяснять про чудо-инструмент под названием kolovorot, аналога которому у французов уж точно нет, про кропотливое сверление лунок и терпеливое выжидание. И правда, было видно, что дядьки сидят себе спокойненько поодиночке на своих ящиках и особой суеты на льду не наблюдается. Еще некоторое время посмотрев на рыбаков, французы вдруг спросили:

— А что, им так эта рыба нужна? Мороз ведь…

Я со вздохом отвечаю:

— Ящики видите, на которых сидят?

— Ну видим.

— Вы понимаете, у каждого ведь там внутри ИМЕЕТСЯ… Она самая, которую вы не любите и говорите, что ее пить невозможно. А на морозе она ведь ох как идет! И греет… И тело, и душу… А еще душу греет то, что свалил себе мужик на весь выходной от сварливой женушки и шеб@тных деточек и весь в спокойствии с головой отдался любимому занятию…

Французы заулыбались:

— А-а-а… Вот теперь мы все поняли — ЭТО ХОББИ!!!
Скачать
Скачать

Поделиться новостью :

Информация


Как отключить рекламу на всех сайтах

Заработать на рекламе

Google+ База РуНет

База РуНет в VK

База РуНет FaceBook

Скачать на LeXxS.uS

Sotel - Общение !

Alizee здесь !

Лучший софт

Лучший Бесплатный хостинг

Раскрутка сайтаРегистрация сайта
в Каталогах
Введите URL своего сайта:
Подробнее






Анализ сайта

Оптимизация вашего сайта и исправление ошибок.





Контакты


Мобильная версия сайта



LeXxS.uS


Adobe Acrobat Pro DC 2019.008.20080 RePack by Diakov
Adobe Acrobat Pro - абсолютно обновленная настольная версия наилучшего в мире решения для работы с файлами PDF. Оцените эффективность технологии Adobe® Acrobat® Dynamic PDF для ...

Loaris Trojan Remover 3.0.66 RePack/Portable by elchupakabra
Во время работы за компьютером вы начали замечать, то что в браузере стали открываться всплывающие окошка, изменены параметры поиска, откуда-то явился спам? Вернее всего, ваша ...

Trojan Killer 2.0.69 RePack/Portable by elchupakabra
Trojan Killer - универсальная программа для очистки компьютера от всех нежелательных угроз. Программа помогает защититься от киберугроз и сохранить данные в безопасности, ...

ViewCompanion Premium 11.21 ML/RUS/2018 Portable
ViewCompanion Premium самый мощный член семьи ViewCompanion. Он может просматривать, печатать и конвертировать PLT файлы, Adobe PDF, Autodesk DWF, Postscript, CGM, TIFF, CALS и ...

Kutools for Excel 18.00
Kutools for Excel – это удобный инструмент для упрощения сложных задач при работе в Excel. Он расширяет возможности и добавляет более 200 новых функций, позволяющих легко ...

Athentech Perfectly Clear Complete 3.6.1.1299
Perfectly Clear — плагин для Photoshop и Lightroom, позволяющий всего за пару кликов мыши откорректировать фотографии до совершенного вида в автоматическом режиме, а также ...

Stellar Phoenix Windows Data Recovery Technician 8.0.0.0
Stellar Phoenix Windows Data Recovery - обеспечивает надежную платформу для пользователей Windows, с легкостью восстанавливая потерянные, удаленные или недоступные текстовые ...

Навител Навигатор v9.10.1619 Android с ключом + Альтернативные скины
Активированная версия с ключом Навител Навигатор v9.10 для Андроид.

Icecream Screen Recorder PRO 5.89 RePack/Portable by elchupacabra
Icecream Screen Recorder - одна из самых многофункциональных программ, позволяющих осуществлять качественную запись с экрана. Есть широкий набор инструментов. Приложение умеет ...

Movavi Slideshow Maker 5.0.1 RePack/Portable by TryRooM
Movavi Slideshow Maker - Простая и удобная программа для создания слайд-шоу. Оживите свои фотографии с поддержкой большого количества эффектов и наложения музыки. Программа не ...

Movavi Video Editor Plus 15.0.1 RePack/Portable by elchupacabra
Movavi Video Editor Простой и в то же время мощный инструмент для работы с видео. Программа позволяет добавлять к редактируемым клипам субтитры, разнообразные эффекты перехода, ...

Zoner Photo Studio X 19.1809.2.83 RePack/Portable by elchupacabra
Zoner Photo Studio Универсальный фоторедактор, включающий все этапы управления фотографиями, необходимые каждому фотографу: от импорта фотографий на ПК, обработки RAW-файлов и ...